So, I did a new version of the tentacle using Set Driven Key - much simpler, and it looks okay. I modeled the tentacle and added suckers. If you want to use this one with the other rig, just detach the skin and export, detach the other skin and delete, and then bind this using Smooth Bind (defaults). Of course, you will want to add textures.